
Ingrédients: 4-5 portions
- 1/2 chou blanc
- 2 saucisses fraiches
- 6 tranches de saucisson à l'ail fumé
- 2-3 carottes
- 1 oignon
- 1 gousse d'ail
- 2 c à s de concentré de tomates
- fleur de sel au thym
- poivre
- piment d'Espelette
- 2 c à s d'huile d'olive
- 5 pommes de terre

Préparation:
Lavez les légumes.
Retirez le trognon du chou, enlevez les feuilles dures et émincez le chou finement (vous pouvez aussi le râper, mixer etc).
Faites chauffer l'huile dans une cocotte et dorez le saucisses entiers et le saucisson à l'ail.
Ajoutez l'oignon et la gousse d'ail émincés finement et faites revenir ensemble. Mettez les carottes coupées en rondelles et sautez le tout.

Ajoutez le chou émincé, le piment d'Espelette, le concentré de tomates, et 1/2 litre d'eau bouillante et mélangez.
Laissez cuire à couvert à feu moyen temps de 30 minutes.








(1).png)













