Toutes les œuvres sur ce site appartiennent exclusivement à l'auteur (sauf mention contraire) . Au vu des articles L111-1 et L112-2 du code de la propriété intellectuelle, toute reproduction, diffusion publique, usage commercial seront par conséquent interdits sans autorisation du titulaire des droits. © Le Blog de Cata

dimanche 23 septembre 2018

Caponata à la sicilienne

Mamma Mia que c'est bon !!!  Voici une recette qui était depuis longtemps sur ma liste à faire.
Comme j'ai eu de la chance d'avoir  des superbes tomates du jardin de ma belle maman, je suis passée à l'acte hi hi.
Les grands secrets d'une bonne recette ce sont les produits utilisés ! Dixit Cata 😄

Je me suis fort inspirée de la recette de Michèle du superbe blog Croquant Fondant Gourmand.
Je vous le recommande vivement, que des belles et gourmandes recettes sur son blog.
Je l'ai fait un peu à ma tête, sa recette est ici.

Je n'ai pas mis des aubergines fraîches car elle n'étaient pas top quand j'ai voulu acheter.
J'ai donc utilisé mes belles aubergines cueillies à la ferme de Gally à Bailly fin août, que j'ai cuit et congelé la pulpe.
J'ai bien fait elles sont trop bonnes rien à voir avec les 'industrielles', il manque un peu du croquant de l'aubergine fraîche mais je trouve que c'est une bonne solution pour les personnes qui n'aiment pas voir des cubes d’aubergine dans leur assiette.
Je vous assure il reste le croquant des poivrons, du céleri et des olives.
C'est pour ça j''ai dit que c'est une caponata 'à la sicilienne' hi hi.et en plus la recette de Michèle qu'elle tient de sa grand-mère contient des poivrons. Pas de poivrons dans la VRAIE caponata hi hi mais moi j'ai beaucoup aimé cette version.
Le petit plus de ma recette, les olives sont des vraies, apportées  des mes vacances en  Sicile cette été.
Comment congeler les aubergines ?- Préchauffez le four à 200 °C .
- Lavez les aubergines et piquez les avec une fourchette.
- Disposez les aubergines dans un plat allant au four couvert d'un papier de cuisson .
- Enfournez à 200 °C pendant 45 min à 1 h (retournez les 2 à 3 fois).
- À la sortie du four, enlevez la peau et prélevez la pulpe.
- La disposer ensuite dans une passoire et laissez la bien égoutter.
- Stockez dans des sacs à congeler
- Vous pouvez les garder au congélateur jusqu'à un an
La caponata est une recette à base d'aubergines, d'oignons, de tomates, de céleri, d'olives vertes et de câpres. Les légumes sont cuits avec un verre de vinaigre et un peu d'huile d'olive.
Ce plat se mange chaud ou froid. C'est un classique de la cuisine sicilienne. Il existe une version napolitaine.
La Caponata est la version sicilienne de notre ratatouille.
Comme beaucoup de recettes, sa composition diffère un peu suivant les régions où elle est servie.
Mais par contre elle se mange toujours froide.
Vous pourrez la servir en légume d’accompagnement avec une viande froide par exemple,
ou en petites verrines avec l’apéritif ou encore en entrée, seule ou dans une assiette composée.
(source: wikipedia)
Ingrédients: 
500 g de poivrons (rouge et jaune)
500 g d’aubergines (pulpe décongelée)
2 oignons
2 branches de céleri
3 tomates- 600 g
5 c à s d’huile d’olive
150 g d’olives vertes et noires de Sicile
3 c à s de câpres
½ verre de vinaigre de vin (60 g)
1 c à c de sucre en poudre
sel gros au thym
poivre du moulin

Préparation:
Décongelez les aubergines, mettez les dans une passoire, appuyez dessus pour bien les égoutter. Coupez les oignons et les poivrons en petits dés.
Coupez le céleri et les aubergines si fraîches en petits dés également.
Coupez les tomates en dés.
Egouttez les câpres.

Mettre 5 c à soupe d’huile d'olivz dans une cocotte et y faire revenir les oignons et les poivrons, sans les faire colorer. Ajouter le céleri et laisser revenir 8-10 minutes environ.

Placez la pulpe d'aubergines coupée grossièrement (ou les dés d'aubergine fraîche) . Ajoutez les tomates et mélangez.
Ajouter enfin les olives entières  ou dénoyautées et coupées en 2, les câpres, le sucre et le vinaigre
Salez et poivrez.
      
Laissez cuire 25- 30 minutes environ.
25 minutes pour moi, plus si vous utilisez des aubergines fraîches , jusqu’à ce que les dès d'aubergines soient bien tendres. Laisser refroidir et mettre au réfrigérateur.

Servir bien froid.
C'est la saison des poivrons, aubergines et tomates, alors je propose cette recette à ma chère Claudine pour le défi  Cuisinons de saison organisé sur son joli blog Cuisine de Gut.

CUISINONS DE SAISON en fin logo

19 commentaires:

  1. Oh oui je comprends que vous vous soyez régalés..Miam j'en ai l'eau à la bouche de bon matin
    Bisous

    RépondreSupprimer
  2. J'adore la caponata, je n'en ai goûté qu'une fois en la réalisant sur les indications de mon amie Vanina qui la tient de sa grand-mère et ce fut un pur délice et j'avoue que j'aurai bien voulu goûter à la tienne. C'est un régal cette recette et je pense que l'été prochain je testerai la tienne quand les légumes seront au top. Gros bisous ma Cata

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. oui, j'ai tellement aimé que je vais refaire toujours cette recette, elle me rappelle la 'zacusca' de mon enfance sans câpres et sans olives, avec cet ajout c'est encore plus bon, j'ai congelé une partie, je t'attends si tu veux déguster :) bisous

      Supprimer
  3. Tu as tellement raison pour les produits. Et bien, dommage que je n'habite pas Paris, on serait venu avec Sophie manger le reste :-DDD
    Gros bisous Cata

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je garde pour quand tu viens :) bisous

      Supprimer
    2. Bon Martine tu te dépêches de venir pour qu'on goûte ça toutes ensemble !! Gros bisous les amies, ça a l'air siiiiiiiiiiiii bon !

      Supprimer
    3. je ne touche pas à la boite , promis c'est pour vous :)

      Supprimer
  4. La caponata, c'est délicieux, et la tienne a l'air juste sublime ! Bisous

    RépondreSupprimer
  5. Les filles, ne mangez pas tout, moi aussi je veux des restes !!! Bisous ma Cata

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. venez , venez, succès assuré avec cete recette
      bisous

      Supprimer
  6. une recette bien sympa faite maison, merci pour le partage. bonne journée

    RépondreSupprimer
  7. Moi aussi, je suyis dingue de caponata, le céleri donne du peps !

    RépondreSupprimer
  8. Coucou ma Cata ! Me voici de retour pour voir de plus près cette caponata que j'affectionne tant ! Pas un été sans elle ! c'est vraiment trop trop bon ! chaude, tiède ou froide !! merci beaucoup, je l'ajoute de suite à cuisinons ! gros bisous

    RépondreSupprimer
  9. C'est super bon ma Cata!!!! Et oui je suis de retour!!! Gros bisous!

    RépondreSupprimer
  10. Merci Cata, tu me donnes envie d'en refaire une! Gros bisous

    RépondreSupprimer
  11. J'ai essayé ta recette et c'est super bon ! Un vrai régal, merci ! Ça me rappelle mes vacances en Sicile :-).
    Gros bisous

    RépondreSupprimer

Merci d'avance pour vos commentaires qui sont plus faciles à laisser avec votre compte Google ou avec Nom/URL.
Pour info: Les URL invalides tombent en liens cassés donc je vais être obligée d'éviter de publier ces commentaires si les liens ne sont pas bons.

Localisation des Recettes

Recettes du Monde

Abkhazie (1) Afghanistan (3) Afrique du Sud (5) Albanie (7) Algérie (13) Allemagne (36) Alsace (15) Andorre (1) Angola (2) Antigua-et-Barbuda (1) Antilles (5) Aquitaine (4) Arabie Saoudite (3) Argentine (8) Arménie (5) Aruba (1) Australie (5) Autriche (14) Auvergne (3) Azerbaïdjan (2) Bahamas (1) Bahreïn (1) Bangladesh (2) Barbade (1) Belgique (17) Belize (2) Bénin (2) Bermudes (1) Bhoutan (2) Biélorussie (3) Birmanie (2) Bolivie (4) Bosnie-Herzégovine (7) Botswana (3) Bourgogne (4) Brésil (6) Bretagne (10) Brunei (1) Bulgarie (14) Burkina Faso (2) Burundi (2) Cambodge (2) Cameroun (4) Canada (6) Cap Vert (1) Centrafrique (3) Centre (4) Champagne-Ardenne (2) Chili (6) Chine (27) Chypre (4) Colombie (5) Comores (1) Congo (3) Corée (11) Corse (6) Costa Rica (2) Côte d'Ivoire (2) Croatie (6) Cuba (4) Danemark (7) Djibouti (1) Dominique (1) Egypte (5) Emirats arabes unis (2) Équateur (2) Érythrée (2) Espagne (13) Estonie (3) Eswatini (1) Etats-Unis (42) Ethiopie (2) Fidji (2) Finlande (7) France (145) Franche-Comté (7) Gabon (2) Gambie (1) Géorgie (3) Ghana (2) Gibraltar (1) Grand Est (1) Grèce (14) Guatemala (2) Guinée (2) Guinée Bissau (2) Guinée équatoriale (2) Guyana (1) Guyane (1) Haïti (1) Hawaï (1) Honduras (3) Hongrie (13) île de France (6) île de Guam (1) Île de Man (1) Île Maurice (2) Îles Caïman (1) Îles Féroé (1) îles Marshall (2) Îles Salomon (1) Inde (12) Indonésie (3) Irak (2) Iran (4) Irlande (3) Islande (5) Israel (7) Italie (77) Jamaïque (1) Japon (11) Jordanie (2) Kazakhstan (3) Kenya (4) Kirghizistan (3) Kiribati (1) Koweït (2) Languedoc-Roussillon (1) Laos (2) les îles Cook (1) Lesotho (2) Lettonie (2) Liban (11) Liberia (2) Libye (2) Liechtenstein (1) Limousin (7) Lituanie (3) Lorraine (8) Luxembourg (5) Lyon (3) Macédoine (5) Madagascar (4) Maghreb (1) Malaisie (2) Malawi (4) Maldives (1) Mali (2) Malte (3) Maroc (16) Mauritanie (2) Mexique (10) Micronésie (1) Midi-Pyrénées (7) Moldavie (15) Monaco (2) Mongolie (2) Monténégro (3) Mozambique (4) Namibie (2) Nauru (2) Népal (2) Nicaragua (1) Niger (1) Nigéria (6) Nord-Pas-de-Calais (10) Normandie (7) Norvège (5) Nouvelle-Zélande (3) Oman (2) Ossétie du Sud (1) Ouganda (4) Ouzbékistan (3) Pakistan (4) Palaos (2) Palestine (2) Panama (5) Papouasie Nouvelle Guinée (1) Paraguay (2) Pays de la Loire (10) Pays-Bas (6) Pérou (6) Philippines (2) Picardie (3) Poitou Charentes (4) Pologne (12) Porto Rico (1) Portugal (9) Provence (12) Qatar (2) Quebec (2) République dominicaine (3) République Tchèque (4) Réunion (8) Rhône Alpes (5) Roumanie (150) Royaume-Uni (13) Russie (24) Rwanda (4) Saint Christophe-et-Niévès (1) Saint Marin (1) Saint-Vincent-et-les-Grenadines (1) Sainte Lucie (1) Salvador (2) Samoa (1) Sao Tomé-et-Principe (2) Sénégal (4) Serbie (10) Seychelles (1) Sierra-Leone (2) Singapour (3) Slovaquie (3) Slovénie (5) Somalie (2) Soudan (3) Sri Lanka (1) Suède (10) Suisse (8) Suriname (2) Swaziland (2) Syrie (3) Tadjikistan (3) Tahiti (2) Taiwan (3) Tanzanie (4) Tchad (2) Thaïlande (12) Timor-Oriental (1) Togo (2) Tonga (1) Trinité et Tobago (2) Tunisie (8) Turkménistan (2) Turquie (10) Tuvalu (2) Ukraine (8) Uruguay (5) Vanuatu (1) Vatican (1) Venezuela (4) Vietnam (4) Yémen (2) Zambie (2) Zimbabwe (4)