Voici une variante à la marocaine avec des poivrons grillés trouvée sur le blog La cuisine de Djouza.
Cette variante est très parfumée, on sent le cumin et la coriandre - attention aux dosages si vous n’êtes pas trop fan.
J'adore le caviar d'aubergines et j'en fait très souvent, c'est ma salade cuite préférée.L'ajout des poivrons me fait penser a une préparation culinaire roumaine et moldave la zacuscă .
Ce plat se présente sous la forme de légumes grillés, finement hachés à la main, généralement des aubergines, poivrons, oignons, tomates.. Il y a aussi des variantes aux champignons.
Des recettes similaires existent dans d'autres pays de la région balkanique.
Traditionnellement, la zacuscă est préparée après les récoltes, en automne, dans le but de conserver des légumes dans des bocaux stérilisés et les consommer pendant l'hiver.
La zacuscă peut être consommée comme condiment ou caviar de légumes sur du pain.
La zacuscă peut être consommée comme condiment ou caviar de légumes sur du pain.
Ingrédients :
2 aubergines bio
1 poivron rouge
1 poivron jaune
1 boîte de 400 g de chair de tomates (ou 3 tomates pelées)
3 gousses d’ail
2 c à s d'huile
une pointe de piment d’Espelette
1/2 cuillère à café de paprika
1/2 cuillère à café de cumin en poudre
coriandre et/ou persil hachés
sel, poivre
huile d'olive,jus de citron avant de servir
Préparation :
Piquer les aubergines au couteau et les cuire au four à 220°C jusqu’à ce qu’elles deviennent molles au toucher- 40 minutes environ.Faire de même avec les poivrons- 30 minutes.
Retournez régulièrement les aubergines et les poivrons. Une fois cuits mettre les poivrons dans un sac plastique et laisser refroidir. Pelez les aubergines et les poivrons et réservez.
Faites chauffer l'huile dans ne casserole, ajoutez le paprika et l'ail écrasé, mélangez et versez les tomates. Laissez réduire jusqu’à l'évaporation complète de l’eau des tomates.
Coupez ensuite les aubergines et les poivrons en petits morceaux et les ajouter aux tomates. Ajoutez sel,cumin, poivre, mélangez.
Laissez cuire 20 minutes environ à feu moyen et en fin de cuisson, ajouter la coriandre et persil hachés.
Se déguste chaud ou tiède avec un bon pain maison ou en accompagnement d’une viande par exemple.
Vous pouvez aussi l’écraser a la fourchette ou mixer et servir froid comme caviar d'aubergines.
Je préfère moi :) Ajoutez un peu d'huile d'olives et quelques gouttes de jus de citron au moment de servir.
Je propose cette recette à ma chère Claudine pour le défi de juin Cuisinons de saison organisé sur son joli blog Cuisine de Gut. Les ingrédients de saison sont le poivron et l'aubergine.
2 aubergines bio
1 poivron rouge
1 poivron jaune
1 boîte de 400 g de chair de tomates (ou 3 tomates pelées)
3 gousses d’ail
2 c à s d'huile
une pointe de piment d’Espelette
1/2 cuillère à café de paprika
1/2 cuillère à café de cumin en poudre
coriandre et/ou persil hachés
sel, poivre
huile d'olive,jus de citron avant de servir
Préparation :
Piquer les aubergines au couteau et les cuire au four à 220°C jusqu’à ce qu’elles deviennent molles au toucher- 40 minutes environ.Faire de même avec les poivrons- 30 minutes.
Retournez régulièrement les aubergines et les poivrons. Une fois cuits mettre les poivrons dans un sac plastique et laisser refroidir. Pelez les aubergines et les poivrons et réservez.
Faites chauffer l'huile dans ne casserole, ajoutez le paprika et l'ail écrasé, mélangez et versez les tomates. Laissez réduire jusqu’à l'évaporation complète de l’eau des tomates.
Coupez ensuite les aubergines et les poivrons en petits morceaux et les ajouter aux tomates. Ajoutez sel,cumin, poivre, mélangez.
Laissez cuire 20 minutes environ à feu moyen et en fin de cuisson, ajouter la coriandre et persil hachés.
Se déguste chaud ou tiède avec un bon pain maison ou en accompagnement d’une viande par exemple.
Vous pouvez aussi l’écraser a la fourchette ou mixer et servir froid comme caviar d'aubergines.
Je préfère moi :) Ajoutez un peu d'huile d'olives et quelques gouttes de jus de citron au moment de servir.
Je propose cette recette à ma chère Claudine pour le défi de juin Cuisinons de saison organisé sur son joli blog Cuisine de Gut. Les ingrédients de saison sont le poivron et l'aubergine.
Bon zaalouk!
C'est aussi une recette pour le défi #CataCookingChallenge06 .
Les cuisines à l'honneur en juin sont :
algérienne, berbère, égyptienne, libyenne, malienne, marocaine , mauritanienne, nigérienne, soudanaise, tchadienne, tunisienne, sénégalaise, Cuisine des pays du Maghreb
et des 2 Régions de France:
Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées
La marraine de cette édition est Samar du magnifique blog Mes inspirations culinaires.
N'hésitez pas d'aller faire un tour sur son blog, de tester ses recettes et de vous régaler .
Les cuisines à l'honneur en juin sont :
algérienne, berbère, égyptienne, libyenne, malienne, marocaine , mauritanienne, nigérienne, soudanaise, tchadienne, tunisienne, sénégalaise, Cuisine des pays du Maghreb
et des 2 Régions de France:
Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées
La marraine de cette édition est Samar du magnifique blog Mes inspirations culinaires.
N'hésitez pas d'aller faire un tour sur son blog, de tester ses recettes et de vous régaler .
Hmmm! Ça m’a l’air délicieux! Sur du pain maison ça doit être divin! Bises!
RépondreSupprimeroui c'es vraiment très bon, bisous
SupprimerMoi qui suis fan d'aubergines j'adore ta recette, merci ma Cata pour ce partage super gourmand. J'aurais tout mangé toute seule... t'as bien fait de ne pas m'inviter sur ce coup là ! Gros bisous ma belle
RépondreSupprimerje peux refaire si tu veux venir :)
SupprimerOh !! ça j'aime !! Je ne te l'ai pas donnée car elle est déjà publiée sur mon blog et je ne sais pas si on peut remonter des recettes. Qu'est ce que c'est bon cette zaalouk, tu me donnes envie d'en refaire ! gros bisous ma cata !
RépondreSupprimeroui c'est possible de remonter UNE recette Claudine
Supprimermerci et bisous
on prepare souvent ce zaalouk durant le mois de ramadan pour changer du caviar de poivron de riches saveurs en bouche tres beau partage ma Catalina
RépondreSupprimerbisous
merci Samar, c'est trop bon :)
Supprimerj'adore les aubergines, le poivron, c'est une très belle recette que voilà, bonne journée
RépondreSupprimerMerci beaucoup 😊
SupprimerHumm j'adore se plat plein de saveurs
RépondreSupprimerBonne soirée
bises
hummm t'es à fond. Normal car tu connais les thèmes du mois avant nous. Il faut que je me lance. Je devais poster une brioche algérienne mais je vais la refaire car elle ne me satisfait pas totalement....Bisous
RépondreSupprimerOh quel régal tu nous proposes encore, je salive devant ce beau plat
RépondreSupprimerBises et belle soirée
Toujours un régal tes recettes catalina, un nouveau lien:http://cuisinedezika.canalblog.com/archives/2017/06/08/35365730.html, merci !
RépondreSupprimerMerci Zika, tu me gâtes ☺
SupprimerHummmm comme ce doit être bon!!!! J'adore!
RépondreSupprimerJe suis totalement fan !! J'adore !! Bisous
RépondreSupprimerJ'adore toutes ces saveurs, ce devait être délicieux !
RépondreSupprimerJ'adore le caviar d'aubergine alors agrémenté de poivron avec des épices... miam ! Avec du pain ou des croûtons, j'adore ça ! Ton zaaloouk est drôlement appétissant :)
RépondreSupprimermerciiiii
Supprimergros bisous
très jolie recette je la garde sous le coude
RépondreSupprimerc'est vraiment très très bon
Supprimerbisous
je me demande si je ne vais pas tester avec du riz....en tout cas, j'adoooooore ta recette ! bises
RépondreSupprimer